A Narcotics Anonymous olyan nőkből és férfiakból álló közösség, akiknek a drogok komoly problémákat okoztak. Programunk célja egymás segítése azért, hogy tiszták maradhassunk. Tagságunknak csupán egy feltétele van: a használat abbahagyásának vágya.
[ a lap tetejére ]
MI A NARCOTICS ANONYMOUS PROGRAMJA?
Az NA olyan férfiak és nők non-profit közössége vagy társasága, akik számára a drogok komoly problémává váltak. Felépülő függők vagyunk, akik rendszeresen találkoznak hogy segítsenek egymásnak tisztán maradni Ez a minden drogtól való teljes absztinencia programja. Csak egy feltétele van a tagságnak, a használat abbahagyásának vágya. Javasoljuk, hogy légy nyitott és adj magadnak egy lehetőséget. Programunk elvek sorozata, olyan egyszerűen leírva, hogy követni tudjuk a mindennapi életünkben. A legfontosabb, hogy működnek. Az NA-hoz nincsenek kikötések fűzve. Nem állunk kapcsolatban semmilyen más szervezetekkel, nincs belépési díjunk, vagy illetékünk, nem kell fogadalmakat aláírnunk, nem
kell ígéreteket tennünk senkinek. Nem állunk összeköttetésben semmilyen politikai, vallási, vagy jogvégrehajtó csoporttal, és sohasem állunk megfigyelés alatt. Bárki csatlakozhat hozzánk korra, fajra, szexuális identitásra, hitre, vallásra, vagy valláshiányra való tekintet nélkül. Nem érdekel minket, hogy mit, vagy mennyit használtál, vagy kik voltak a kapcsolataid, mit tettél a múltban, milyen sok vagy kevés, amid van, csak az érdekel, hogy mit akarsz kezdeni a problémáddal, és mi hogyan tudunk segíteni. Az újonnan érkezett a legfontosabb személy az összejöveteleken, mert csak úgy tudjuk megtartani amink van, ha továbbadjuk. Csoport tapasztalatunkból megtanultuk, hogy akik rendszeresen járnak gyűléseinkre, tiszták maradnak
[ a lap tetejére ]
A NARCOTICS ANONYMOUS TIZENKÉT HAGYOMÁNYA:
Amink van, csak úgy tudjuk megtartani, ha vigyázunk rá,
és mint ahogy az egyén
szabadsága a Tizenkét Lépésből adódik, úgy ered a csoport szabadsága a hagyományainkból. Amíg a kötelékek, amik összetartnak, erősebbek, mint azok, amik elválasztanak,
minden jó.
1.,
|
Közös jólétünknek kell elsőnek lennie, az egyéni felépülés az NA egységétől függ.
|
2.,
|
Csoportunk céljáért egyetlen végső tekintély létezik – egy szerető Isten, aki csoportunk lelkiismeretében fejezi ki magát. Vezetőink csak megbízott szolgálók; nem uralkodók.
|
3.,
|
Csak egy követelménye van a tagságnak, a használattal való felhagyás vágya..
|
4.,
|
Minden csoport legyen önálló, kivéve olyan ügyekben, amik más csoportokat, vagy az NA
egészét érintik.
|
5.,
|
Minden csoportnak egyetlen elsődleges célja van – elvinni az üzenetet a még szenvedő függőnek.
|
6.,
|
Egy NA csoport sose láttamozzon, pénzeljen vagy kölcsönözze az NA nevet valamilyen vele kapcsolatban álló intézménynek, vagy külső vállalkozásnak, mert pénz, tulajdon és tekintély problémák eltérítenek minket elsődleges célunktól.
|
7.,
|
Minden NA csoport legyen teljesen önellátó, utasítsa vissza a külső hozzájárulásokat.
|
8.,
|
A Narcotics Anonymous mindig maradjon nem-hivatásos, bár szolgálati központjaink alkalmazhatnak speciális dolgozókat..
|
9.,
|
Az NA, mint olyan, sose legyen szervezett, de alakíthatunk szolgálati testületeket, vagy bizottságokat, amik közvetlen felelősséggel tartoznak azoknak, akiket szolgálnak.
|
10.,
|
A Narcotics Anonymous-nak nincs véleménye külső ügyekről; ezért az NA név sohase vonódjon nyilvános vitába.
|
11.,
|
A nyilvánossággal való kapcsolati irányvonalunk inkább a vonzáson, mint a propagandán alapul; mindig meg kell őriznünk személyes névtelenségünket a sajtóban, rádióban, és filmekben.
|
12.,
|
A névtelenség minden hagyományunk spirituális alapja, mindig emlékeztetve minket arra, hogy az elveket helyezzük a személyiségek elé.
|
[ a lap tetejére ]
KI A FÜGGÕ?
Legtöbbünknek nem kell sokat gondolkodnunk ezen a kérdésen: Tudjuk! Egész életünk és gondolkodásunk egyik vagy másik formában a drogokra volt összpontosítva - a megszerzésre és használatra, és hogy módokat és eszközöket találjunk arra, hogy többet szerezzünk. Éltünk, hogy használjunk és használtunk, hogy éljünk. Nagyon egyszerűen, függő az a férfi, vagy nő, akinek életét a drogok irányítják. Egy olyan folyamatos és előrehaladó betegség markában lévő emberek vagyunk, aminek a vége mindig ugyanaz: börtönök, intézetek és halál.
[ a lap tetejére ]
